荆门私立医院进行三代试管技术的费用因医院和个人情况而异。根据市面上的价格测算，大致在15-30万元之间。具体费用包括以下几个方面：

1.试管婴儿手术费用

这是整个三代试管程序中最重要的一部分，通常包括卵子采集、精子提取、体外受精和胚胎移植等环节。手术费用约为10-20万元。

2.药物费用

在三代试管过程中，需要使用一系列促排卵药物来刺激卵巢发育产生多个卵泡。这些药物费用大约在5000-10000元之间。

3.辅助检查费用

为了确保顺利进行试管婴儿手术，还需要进行一些辅助检查如输卵管造影、宫腔镜检查等，这些检查的费用大约在2000-5000元左右。

4.冷冻胚胎费用

如果有多余的胚胎可以冷冻保存，每年保管费用约为3000-5000元。

5.术后护理费用

在试管婴儿手术后，需要进行一段时间的康复护理，包括定期检查、药物治疗等。这些费用根据个人情况而定，大致在5000-10000元之间。

在荆门私立医院进行三代试管大致需要15-30万元。具体费用因个人情况和医院不同而有所差异，请咨询专业医生以获取准确的费用信息。无论价格如何，重要的是选择一家正规可信赖的医院和专业团队，以确保安全和成功。